古诗词日历 | 苏颋《汾上惊秋》
发布日期:2024-08-24 14:17 点击次数:106
图片
图片
汾上惊秋 苏颋〔唐代〕北风吹白云,万里渡河汾。心绪逢摇落,秋声不可闻。译文、赏析 / 严勇
译文
图片
秋风吹卷白云,不断翻滚涌动,我要去万里之外,正准备渡过汾河。心绪伤感、惆怅,又恰逢落叶飘零,“我”再也不愿听到这萧瑟的秋风。注释
图片
汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。河汾:指汾水流入黄河的一段。心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。赏析
图片
这是唐代诗人苏颋的一首惊秋诗。
开元十一年(723)2月,玄宗前往汾阴举行祭祀后土仪式,苏颋以礼部尚书身份随行。当年秋天,被外放益州长史。从宰相贬礼部尚书,再贬益州长史,诗人心情可想而知。正是在人生的最低谷,诗人写出了一生最好的诗。
“北风吹白云,万里渡河汾。”这两句是说,秋风吹卷白云,不断翻滚涌动,“我”要去万里之外,正准备渡过汾河。这是写“路途之遥远”。
《唐诗近体》:起句飘然。首句写景,便已含起可惊之意。次句加以“万里”,又早为“惊”字通气。正是因为要贬谪“万里”之外,所以内心才更加容易惊秋。
“心绪逢摇落,秋声不可闻。”这两句是说,心绪伤感、惆怅,又恰逢落叶飘零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。这是写“心绪之惆怅”。
这两句以“不可闻”三字最佳。明明是秋声摇落,诗人却偏言心绪摇落,相为感照, 秋声愈加有情。“心绪”句从正面描写“惊秋”之故。前三句无一字言“惊”,却处处追神取魄写“惊”,末句点出“秋”字,截然而止,不言“惊”而意透。
纵览全诗,语简委婉,无限深情,急起急收,一气流注,含蕴不尽,颇具大家气格,是为五绝中的经典佳作。
.................>>.遇见是缘,点赞点亮在看
图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。
下一篇:中国移动(00941)跌3.05%,基金大佬许炎重仓 上一篇:七月流火,夏去秋来
热点资讯
- 2024-08-24中国海洋石油(00883)跌6.37%,基金大佬周海栋重仓
- 2024-10-14美国的国鸟是鹰,法国的国鸟是雄鸡,中国的国鸟是啥?却鲜有人知
- 2024-08-24[小炮APP]竞彩情报:奥萨苏纳主场乏力胜率极低
- 2024-08-24[小炮APP]竞彩情报:兰斯主强客弱特点明显
- 2024-09-09岚图梦想家在中汽中心做了夏测,包括高温VOC、续航测试、高温爬58%
- 2024-08-25七月流火,夏去秋来
相关资讯
- 国务院推政策措施引导长期资金进行创业投资;美国5月核心PCE创3年来新低|每周金
- 真正的“人间清醒”:远离无效社交,尤其是同学聚会
- [小炮APP]竞彩情报:奥萨苏纳主场乏力胜率极低
- 068期金大玄双色球预测奖号:大复式推荐
- 中国移动(00941)跌3.05%,基金大佬许炎重仓